Narikoの気紛れ・・・@マビノギ英雄伝

軌跡?いいえ奇跡です!と・・また言える日が訪れればいいなぁ~

スポンサーサイト

Posted by Nariko on

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

鉤・鈎(かぎ、コウ)

Posted by Nariko on   2 comments   0 trackback

鉤・鈎の違いであって、和に因めば後者。洋に因めば前者であり、よって、カギクサリとコウサどちらでも正しいです。

ただ、漢字検定などでは、鉤と書いた場合は「こう」と読み、部首が亅部(ケツブ)です。

語学として考えればコウサが正解になりますが、ヨミとしてはどちらも正解です。

英雄伝側がどちらかと言えば、日本ではないので、

宗教上(日蓮の一般名詞用語)、その他言語にのっとれば、この場合の書き表しだと、コウサが正解。

どの立場で解釈され使われてるかによって変わりますので、一概にどちらが正しいとは言えない漢字は沢山あります。

漢字って難しいですよね。

スポンサーサイト

Comment

Nariko says... ""
くんじゅさん>>
先日はどうもありがとうございました!
レイド、また行きましょう!

そして、更新できなかったのにはリアル事情というフカーイ言い訳と定番の言い訳がありまして。。

またブログ読みに行きまーす!
2013.09.24 15:56 | URL | #- [edit]
くんじゅ says... ""
こんちはー(`・ω・´)

先日はありがとうございました^^

また、是非遊んでやってください♪

ブログの更新も楽しみにしておりますー(・∀・)
2013.09.24 15:21 | URL | #- [edit]

Post comment

管理者にだけ表示を許可する

Trackback

trackbackURL:http://wizardry2009.blog96.fc2.com/tb.php/222-102c7dca
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。